POLICY INSIGHTS

做了马德里国际商标,香港和澳门还要单独注册吗?

结论:要单独规划。WIPO明确说明,马德里国际注册中对中国的保护不包括香港和澳门。企业若计划在香港或澳门销售、设公司、开店、授权或签经销合同,不能把指定中国视作已覆盖两地。

作者:伟鑫集团政策研究组发布日期:2026-08-22更新时间:2026-08-22适用地区:中国内地、香港特别行政区、澳门特别行政区政策状态:以 WIPO 及当地商标主管机关当期规则为准资金/项目性质:境外商标保护规划,非政府资助
伟鑫红蓝风格国际商标保护规划示意图,展示中国内地、香港和澳门应分别安排商标保护

客户问题:指定了中国,为什么还不能把香港、澳门算进去?

不少企业在出海、跨境电商或香港公司设立前,先通过马德里体系把“中国”列为指定市场。这里最容易产生的误解是:把“中国”理解为自动覆盖全部中国地区。WIPO对马德里体系的公开说明写明,对中国的保护不包括香港和澳门;马德里国际申请虽然可以集中提出,但每一个指定市场仍由其主管机关依本地法律作出决定。

这意味着,内地、香港和澳门不是一套商标权利的三个使用地点,而应被视为三个需要分别核验的保护规划单元。国家知识产权局公开问答也说明,香港和澳门的申请人不能通过国家知识产权局提交马德里国际商标注册申请,更提示企业不要把三地的申请路径混为一谈。

官方明确的事实

  • 马德里体系对中国的保护不包括香港和澳门。
  • 指定市场是否获得保护,由相应主管机关按本地法律审查决定。
  • 香港、澳门申请人不能通过国家知识产权局提交马德里国际商标注册申请。
  • 马德里费用以瑞士法郎计,基础规费及各指定成员的费用应以 WIPO 当期费用表或计算器为准。

需要企业进一步评估的事项

  • 产品实际销售、宣传、交付或平台招商最先发生在哪一地。
  • 拟保护的商品/服务类别是否匹配真实业务与未来渠道。
  • 品牌由谁持有、谁授权使用,是否与经销、代工或合资安排一致。
  • 是否存在在先相同近似标识、旧代理商或合作方抢注等风险。

操作顺序:先拆分目标市场,再确定申请组合

  1. 列出商业落点。把未来 12 至 24 个月的内地、香港、澳门销售、仓储、门店、平台店铺、展会、融资和公司注册安排列清,不以“粤港澳大湾区”这一统称代替具体市场。
  2. 分别做在先检索。按各地拟使用的品牌、图形、英文名、拼音或音译名和类别核验冲突;同一名称在不同市场的风险结论可能不同。
  3. 确定权利主体与类别。申请主体应与品牌控制、合同签署和实际使用安排相匹配;类别不宜只复制内地清单,应结合平台、零售、软件、许可或服务内容判断。
  4. 选择申请路径并留存文件。内地、香港、澳门分别确认适用路径、委托要求、费用和时间节点,留存申请、授权、使用及合同材料,方便后续异议、续展或交易核验。
  5. 把商标写入交易条件。在经销、代理、联名、代工和公司设立文件中明确品牌归属、使用范围、终止后的处理和禁止抢注安排。

可申请或规划的费用:不要把一笔马德里费用当成三地全包

WIPO公开费用说明显示,马德里申请的基础规费会因黑白或彩色商标不同而变化,并会叠加指定成员的费用;该费用是国际注册环节的估算基础,不等于已包含香港、澳门的本地申请、检索、代理、文件翻译、后续答辩或维权支出。香港和澳门的申请及服务费用应按当地当期规则和具体类别另行核算。

伟鑫的专业判断是:预算应按“市场—类别—主体—时间”拆分,而不是按一张申请表估总价。费用已经发生也不表示必然获得注册、补贴、融资或任何交易结果。

常见错误

伟鑫建议与咨询入口

准备进入香港、澳门或其他海外市场的企业,可先完成品牌权属、目标市场、业务类别、在先检索和费用边界的联合诊断,再衔接国际商标注册知识产权保护海外专利与知识产权布局服务。对存在经销、授权、联营或境外公司设立安排的项目,还应结合具体合同和当地规则判断。

建议企业在合同签署、公司注册或费用发生之前完成资格与费用合规诊断;伟鑫可按企业主体、目标市场和计划开支作初步评估。

风险边界:本文依据 2026-08-22 核验的公开信息整理,不构成对商标可注册性、权利稳定性、法律责任或商业结果的保证。法律、税务、银行授信及境外合规事项,须结合企业材料和当期规则,并在需要时咨询具备相应资质的当地专业人士。

常见问题

马德里国际商标指定中国,能保护香港和澳门吗?

不能。世界知识产权组织(WIPO)在马德里体系公开说明中明确:对中国的保护不包括香港和澳门。企业如需在香港或澳门获得商标保护,应按当地制度另行规划和申请。

已有中国大陆商标或马德里国际注册,还需要检索香港、澳门吗?

通常仍应分别检索。三地的在先权利、类别、审查及使用风险需要按目标市场判断;大陆已有申请或注册不当然替代香港、澳门的权利排查。

大陆、香港、澳门应该先申请哪一地?

没有统一顺序。应结合实际上市时间、平台或线下渠道、经销与许可安排、主体结构及预算,优先覆盖最先产生交易、宣传或被抢注风险的市场。

官方原始来源

世界知识产权组织(WIPO)马德里体系:明确说明对中国的保护不包括香港和澳门。国家知识产权局国际商标注册问答:说明香港、澳门申请人不能通过国家知识产权局提交马德里国际商标注册申请。费用核验请以WIPO 马德里体系费用说明及当期计算结果为准。

GLOBAL SERVICE NETWORK

立足深圳,服务全球企业

伟鑫集团以深圳龙岗为主要办公与服务基地,并在深圳福田、深圳龙华、中国香港、广东佛山及广东阳江设有服务联系点。依托境内外专业服务资源,业务覆盖中国内地、中国香港、新西兰及全球主要国家和地区,为企业提供科技资质、知识产权、政策资金、融资规划、香港BUD、工商财税、企业出海及全球化服务。

主要办公地址
深圳市龙岗区龙城街道特发龙飞工业园206
344 Ferry Road, Waltham, Christchurch, New Zealand
服务联系点

深圳福田服务点|深圳龙华服务点|中国香港服务点|广东佛山服务点|广东阳江服务点

服务联系点仅表示服务覆盖区域,不代表公司总部、分公司或固定办公场所。
业务覆盖

中国内地|中国香港|新西兰|全球主要国家和地区

咨询电话:18033084886